Datenschutzerklärung

I. Einleitung

Verantwortliche Stelle

Wir, die Progema GmbH, Blankschmiede 6, 31855 Aerzen, Deutschland, Tel.: +49 5154 70560, E-Mail: info@progema.de, sind die für die Datenverarbeitung verantwortliche Stelle und möchten Ihnen nachfolgend darlegen, wie wir Ihre Daten verarbeiten.

Die folgenden Informationen beschreiben, welche personenbezogenen Daten wir bei Ihrem Besuch unserer Website erheben und wie diese verwendet werden. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (im Folgenden als „betroffene Person“ bezeichnet), wie beispielsweise Name, Anschrift, E-Mail-Adresse oder das Nutzerverhalten.

Betroffene Personen im Sinne dieser Datenschutzerklärung sind Besucher unserer Website und Nutzer unserer Online-Dienste.

Datensicherheit / Verschlüsselung

Diese Website nutzt das Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS). Die Verbindung zwischen Ihrem Browser und unserem Server ist verschlüsselt.

II. Rechte der betroffenen Personen

Ihre Rechte als betroffene Person

Beschwerderecht

Sollten Sie der Ansicht sein, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) verstößt, haben Sie das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde für den Datenschutz, namentlich der Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen: https://www.ldi.niedersachsen.de/, sowie bei jeder anderen Datenschutz-Aufsichtsbehörde.

Recht auf Widerruf der Einwilligung

Sie können eine erteilte Einwilligung gemäß Art. 7 DSGVO jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerspruch

Gemäß Art. 15 DSGVO haben Sie das Recht, Auskunft über Ihre von uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten, einschließlich etwaiger Empfänger dieser Daten und der geplante Speicherdauer.

Sollten unrichtige personenbezogene Daten über Sie verarbeitet werden, haben Sie das Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO.

Bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen können Sie zudem die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten oder die Einschränkung der Verarbeitung verlangen sowie der Datenverarbeitung widersprechen (Art. 17, 18 und 21 DSGVO).

Sofern Sie die Löschung Ihrer Daten beantragen, wir jedoch gesetzlich zur Aufbewahrung verpflichtet sind, wird der Zugriff auf Ihre Daten eingeschränkt (gesperrt). Gleiches gilt, wenn Sie der Verarbeitung widersprechen. Sie können zudem Ihr Recht auf Datenübertragbarkeit geltend machen, sofern die technischen Voraussetzungen sowohl bei uns als auch beim Empfänger gegeben sind.

Bei Fragen zu Ihren Rechten als betroffene Person steht Ihnen Herr Thomas Werning unter den oben genannten Kontaktdaten gerne zur Verfügung.

Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Der Abschluss eines Vertrages ist in der Regel ohne die Bereitstellung korrekter Angaben nicht möglich.

Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling

Es findet derzeit keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profilbildung statt.

Absicht der Datenübermittlung in Drittländer

Es findet derzeit keine Verarbeitung personenbezogener Daten in Drittländern statt.

Kategorien von Empfängern

Im Zusammenhang mit der Bereitstellung bestimmter Dienste setzen wir externe Dienstleister ein, die von uns vertraglich zur Vertraulichkeit und zur Einhaltung der Datenschutzanforderungen verpflichtet wurden. In diesem Zusammenhang kann ein Zugriff auf personenbezogene Daten nicht ausgeschlossen werden.

Zu diesen Kategorien von Empfängern gehören:

  • Von uns beauftragte Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO, insbesondere in den Bereichen IT-Dienstleistungen, Steuerberatung, Logistik und Druckdienstleistungen, die Ihre Daten streng nach unseren Weisungen verarbeiten
  • Öffentliche Stellen und Behörden (z. B. Finanzbehörden), sofern eine gesetzliche oder behördliche Verpflichtung zur Offenlegung besteht
  • Sonstige Empfänger, sofern Sie uns Ihre Einwilligung zur Datenübermittlung erteilt haben

Eine Weitergabe von Daten an Behörden erfolgt nur dann, wenn dies aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften erforderlich ist.

III. Hinweise zur Datenverarbeitung auf unserer Website

III.1 Allgemeine Hinweise zur Website

Zwecke der Verarbeitung

Zwecke der Verarbeitung auf dieser Website sind die Unternehmensdarstellung, der Produktvertrieb sowie die Kommunikation über das Internet.

Zweck der Datenverarbeitung auf dieser Website ist insbesondere die Bereitstellung von Informationen über Produkte, einschließlich Zertifikaten und Sicherheitsdatenblättern, sowie die Möglichkeit, den Kontakt zu den zuständigen Ansprechpartnern in unserem Unternehmen direkt herzustellen.

Allgemeine Hinweise

Wenn Sie uns personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, verwenden wir diese, um Ihre Anfragen zu beantworten, Beratungen durchzuführen, mit Ihnen geschlossene Verträge zu erfüllen sowie für die technische Administration.

Ihre personenbezogenen Daten werden nur dann an Dritte weitergegeben oder übermittelt, wenn dies für die Vertragsabwicklung erforderlich ist, zu Abrechnungszwecken benötigt wird oder Sie zuvor eingewilligt haben. Sie haben das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen; bitte beachten Sie hierzu den Abschnitt „Recht auf Widerruf der Einwilligung.“

Die Rechtsgrundlage für die Erhebung, Verarbeitung und Übermittlung von Daten im Zusammenhang mit der Vertragserfüllung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Solche Daten werden nach Ablauf der geltenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gelöscht. Sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die Daten gelöscht, wenn der Zweck für ihre Erhebung entfällt.

Sie haben jederzeit das Recht, Auskunft über die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen und der Verarbeitung zu widersprechen. Nähere Einzelheiten hierzu finden Sie unter „Rechte der betroffenen Personen“ und „Recht auf Widerruf der Einwilligung.“

III.2 Server-Logfiles

Zweck der Verarbeitung

Beim Aufrufen unserer Website werden durch Ihren Browser automatisch bestimmte Informationen an den Server unseres Hosting-Anbieters übermittelt und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Hierzu gehören insbesondere:

  • die IP-Adresse Ihres Endgeräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Dateien
  • die Website, von der aus der Zugriff erfolgte oder von der Sie auf unsere Website weitergeleitet wurden (Referrer-URL)
  • der verwendete Browser
  • gegebenenfalls das Betriebssystem Ihres Endgeräts
  • der Name Ihres Access-Providers

Wir verarbeiten diese Daten, um einen reibungslosen Verbindungsaufbau sowie die Sicherheit und Stabilität unserer Systeme zu gewährleisten.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die IP-Adresse wird anonymisiert. Verbindungsdaten werden automatisch, in der Regel nach spätestens sieben Tagen, gelöscht. Bei einer missbräuchlichen Nutzung der Website werden Protokolldaten, die zu Beweiszwecken erforderlich sind, so lange gespeichert, bis der Vorfall vollständig geklärt ist.

Die rechtliche Grundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie § 25 Abs. 2 TDDDG. Dies gilt jedoch nur für Daten wie Browser- oder Header-Informationen, die beim Aufrufen unserer Website zwingend übermittelt werden oder aufgrund der Browsereinstellungen des Nutzerendgeräts übertragen werden. Dies stellt keinen „Zugriff auf Informationen, die bereits im Endgerät des Nutzers gespeichert sind,” dar.

Unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO liegt in der Gewährleistung des sicheren Betriebs unserer Website und der Erkennung möglicher Angriffe.

III.3 Kontaktformular und E-Mail-Anfragen

Zweck der Verarbeitung

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, erheben und speichern wir Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse zum Zweck der Beantwortung Ihrer Anfrage. Die Angabe einer Telefonnummer für einen Rückruf ist optional.

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, erheben und speichern wir Ihre E-Mail-Adresse sowie die in Ihrer E-Mail enthaltenen Daten.

Die rechtliche Grundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, da Sie durch die Nutzung des Kontaktformulars oder das Senden einer E-Mail in die oben beschriebene Verarbeitung Ihrer Daten einwilligen.

Darüber hinaus kann die Rechtsgrundlage auch Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sein, sofern die Speicherung Ihrer Daten für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder für ein späteres, potenzielles Vertragsverhältnis erforderlich ist.

Ihre Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt, d. h. sobald Ihre E-Mail- oder Kontaktformularanfrage beantwortet wurde oder das betreffende Anliegen abschließend geklärt ist.

Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Weitere Informationen zu Ihrem Recht auf Löschung und Ihrem Auskunftsrecht finden Sie unter „Rechte der betroffenen Personen”.

IV. Aktuelle Fassung und Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt dieser Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Dies geschieht in der Regel im Falle von Weiterentwicklungen oder Änderungen der genutzten Dienste.

Die jeweils aktuelle Fassung dieser Datenschutzerklärung kann jederzeit auf unserer Website abgerufen werden.

Stand: 24. März 2026

Further information on the handling of personal data can be found at:
<URL OF THE MANDATORY INFORMATION>