Política de privacidad

I. Introducción

Controlador

Nosotros, Progema GmbH, Blankschmiede 6, 31855 Aerzen, Alemania, Tel.: +49 5154 70560, correo electrónico: info@progema.de, somos los responsables del tratamiento de datos y a continuación queremos explicarle cómo tratamos sus datos.

La siguiente información describe qué datos personales recopilamos durante su visita a nuestra página web y cómo se utilizan dichos datos. Se entiende por «datos personales» cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable (en lo sucesivo, el «interesado»), como el nombre, la dirección, la dirección de correo electrónico o el comportamiento del usuario.

Los interesados, a efectos de la presente Política de privacidad, son los visitantes de nuestra página web y los usuarios de nuestros servicios en línea.

Seguridad de los datos / Cifrado

Este sitio web utiliza el Protocolo Seguro de Transferencia de Hipertexto (HTTPS). La conexión entre tu navegador y nuestro servidor está cifrada.

II. Derechos de los interesados

Tus derechos como interesado

Derecho a presentar una reclamación

Si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente en materia de protección de datos, concretamente el Comisionado Estatal para la Protección de Datos y la Libertad de Información de Baja Sajonia: https://www.ldi.niedersachsen.de/, así como ante cualquier otra autoridad de control de protección de datos.

Derecho a retirar el consentimiento

Puede revocar cualquier consentimiento que haya otorgado en cualquier momento, con efecto para el futuro, de conformidad con el artículo 7 del RGPD.

Derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación y oposición

De conformidad con el artículo 15 del RGPD, tiene derecho a obtener información sobre los datos personales que conservamos sobre usted, incluidos los destinatarios de dichos datos y el plazo de conservación previsto.

Si se están tratando datos personales inexactos que te conciernen, tienes derecho a solicitar su rectificación, de conformidad con el artículo 16 del RGPD.

Si se cumplen los requisitos legales, también puede solicitar la supresión de sus datos personales o la limitación del tratamiento, así como oponerse al tratamiento de sus datos personales (artículos 17, 18 y 21 del RGPD).

Si solicitas la supresión de tus datos, pero estamos obligados legalmente a conservarlos, se restringirá (bloqueará) el acceso a los mismos. Lo mismo se aplica si te opones al tratamiento. También puedes ejercer tu derecho a la portabilidad de los datos, siempre que tanto nosotros como el destinatario dispongamos de los medios técnicos necesarios.

Si tiene alguna pregunta sobre sus derechos como interesado, el Sr. Thomas Werning estará encantado de atenderle a través de los datos de contacto indicados anteriormente.

Obligación de facilitar datos

Por regla general, no es posible celebrar un contrato sin facilitar la información correcta.

Toma de decisiones automatizada y elaboración de perfiles

Actualmente no se llevan a cabo procesos de toma de decisiones automatizados ni de elaboración de perfiles.

Intención de transferir datos a terceros países

Actualmente no se lleva a cabo ningún tratamiento de datos personales en terceros países.

Categorías de beneficiarios

En relación con la prestación de determinados servicios, recurrimos a proveedores de servicios externos a los que hemos obligado contractualmente a mantener la confidencialidad y a cumplir con los requisitos de protección de datos. En este contexto, no se puede descartar el acceso a datos personales.

Entre estas categorías de destinatarios se incluyen:

  • Los encargados del tratamiento con los que colaboramos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo 28 del RGPD, en particular en los ámbitos de los servicios informáticos, los servicios fiscales, la logística y los servicios de impresión, que tratan sus datos estrictamente de acuerdo con nuestras instrucciones
  • Organismos e instituciones públicas (por ejemplo, las autoridades fiscales), cuando la divulgación sea obligatoria por ley o por orden administrativa
  • Otros destinatarios a los que hayas dado tu consentimiento para que les transmitamos tus datos

Los datos solo se facilitarán a las autoridades públicas cuando así lo exijan disposiciones legales de carácter imperativo.

III. Información sobre el tratamiento de datos en nuestra página web

III.1 Información general sobre el sitio web

Finalidades del tratamiento

Los fines del tratamiento de datos en este sitio web son la presentación de la empresa, la venta de productos y la comunicación a través de Internet.

En concreto, la finalidad del tratamiento de datos en este sitio web es proporcionar información sobre los productos, incluidos los certificados y las fichas de datos de seguridad, y permitir a los usuarios ponerse en contacto directamente con las personas de contacto pertinentes de nuestra empresa.

Información general

Cuando nos facilitas datos personales, los utilizamos para responder a tus consultas, ofrecerte asesoramiento, cumplir los contratos celebrados contigo y para la gestión técnica.

Tus datos personales solo se revelarán o cederán a terceros cuando sea necesario para la ejecución de un contrato, cuando sea necesario a efectos de facturación o cuando hayas dado tu consentimiento previo. Tienes derecho a retirar cualquier consentimiento que hayas otorgado en cualquier momento, con efecto para el futuro; consulta la sección «Derecho a retirar el consentimiento».

La base jurídica para la recogida, el tratamiento y la transferencia de datos en relación con la ejecución de un contrato es el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD.

Dichos datos se eliminarán una vez que hayan expirado los plazos de conservación legales aplicables. En los casos en que no se apliquen obligaciones legales de conservación, los datos se eliminarán una vez que ya no sea pertinente la finalidad para la que se recopilaron.

Tiene derecho, en cualquier momento, a solicitar información sobre los datos personales que tenemos almacenados y a oponerse a su tratamiento. Encontrará más detalles en los apartados «Derechos de los interesados» y «Derecho a retirar el consentimiento».

III.2 Datos de los registros del servidor

Finalidad del tratamiento

Cuando visitas nuestra página web, tu navegador envía automáticamente cierta información al servidor de nuestro proveedor de alojamiento, donde se almacena en los denominados archivos de registro del servidor. Entre otros datos, se incluyen:

  • la dirección IP de tu dispositivo
  • la fecha y la hora de acceso
  • el nombre y la URL de los archivos recuperados
  • el sitio web desde el que se ha accedido o desde el que se le ha redirigido a nuestro sitio web (URL de referencia)
  • el navegador utilizado
  • si procede, el sistema operativo de tu dispositivo
  • el nombre de tu proveedor de acceso a Internet

Tratamos estos datos con el fin de garantizar que la conexión se establezca sin problemas, así como la seguridad y la estabilidad de nuestros sistemas.

Estos datos no se combinan con otras fuentes de datos. La dirección IP se anonimiza. Los datos de conexión se eliminan automáticamente, normalmente en un plazo máximo de siete días. En caso de uso indebido del sitio web, los datos de registro necesarios a efectos probatorios se conservarán hasta que se haya aclarado por completo el incidente.

La base jurídica de este tratamiento es el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD y el artículo 25, apartado 2, de la TDDDG. No obstante, esto solo se aplica a datos como la información del navegador o de los encabezados, que se transmiten necesariamente al acceder a nuestra página web o debido a la configuración del navegador del dispositivo del usuario. Esto no constituye un «acceso a información ya almacenada en el equipo terminal del usuario».

Nuestro interés legítimo, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD, consiste en garantizar el funcionamiento seguro de nuestro sitio web y detectar posibles ataques.

III.3 Formulario de contacto y consultas por correo electrónico

Finalidad del tratamiento

Cuando utilices nuestro formulario de contacto, recopilamos y almacenamos tu nombre y tu dirección de correo electrónico con el fin de responder a tu consulta. Facilitar un número de teléfono para que te devolvamos la llamada es opcional.

Si te pones en contacto con nosotros por correo electrónico, recopilamos y almacenamos tu dirección de correo electrónico, así como los datos que figuran en tu mensaje.

La base jurídica de este tratamiento es el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD, ya que al utilizar el formulario de contacto o enviarnos un correo electrónico, usted da su consentimiento para el tratamiento de sus datos tal y como se ha descrito anteriormente.

Además, la base jurídica también puede ser el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD, cuando el almacenamiento de sus datos sea necesario para la ejecución de medidas precontractuales o para una posible relación contractual posterior.

Tus datos se eliminarán una vez que ya no sea necesario conservarlos, es decir, cuando se haya respondido a tu consulta por correo electrónico o a través del formulario de contacto, o cuando se haya resuelto de forma definitiva el asunto objeto de tu consulta.

Tienes derecho a retirar tu consentimiento en cualquier momento. La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento realizado sobre la base de dicho consentimiento antes de su retirada.

Encontrará más información sobre su derecho de supresión y su derecho de acceso en el apartado «Derechos de los interesados».

IV. Versión actual y modificaciones de la presente Política de privacidad

Nos reservamos el derecho a modificar el contenido de esta Política de privacidad en cualquier momento. Esto suele ocurrir cuando se producen novedades o cambios en los servicios utilizados.

Siempre se puede consultar la versión actual de esta Política de privacidad en nuestra página web.

Fecha de la versión: 24 de marzo de 2026

Further information on the handling of personal data can be found at:
<URL OF THE MANDATORY INFORMATION>